Tuesday, September 01, 2009

I've been through big honking pooploads of language classes since arriving in Madrid nine years ago. Far, far more than it ever occurred to me I'd find myself wading through, both intensive studies (4 hours daily) and evening classes (1-1/2 or 2 hours, 2-3 nights a week). At four different schools, each one providing a distinctly different experience.

(Why so many? I wanted to learn the language and knew I wouldn't without the structure, information and push that classes provide. Did it add up to a pile o' shekels? Yes, and I consider it cash well tossed about. I wouldn't speak Spanish as decently as I do without all that classwork and class time. I wouldn't have met a lot of great and/or interesting people without all that. And I sure as hell would not have passed, much less signed up to take, the DELE exam.

I'm not sure when it was that I decided that learning to speak some French would be a good thing. Maybe after passing through Paris and Montreal a few times. Maybe after hearing how amazing French sounds when spoken by representatives of the female gender. Maybe after spending a weekend in a place where almost no one spoke either of the two languages I can babble. Somewhere in there. I'd love to be versed in a bunch of languages, and maybe if I'd discovered that desire early on I might now have that capability. My life might have taken a whole different direction, getting international a whole lot earlier than it did. 'Cause something I've discovered during the last few years is that multilingual people are heroes to me. Not that I want to be a hero. More like I want to be able to spend more time around women who sound wildly sensuous, and I want to understand what the hell they're saying.

So. Classes.

When I was here (meaning Montreal) in June, I posted a Craig's List ad, trawling for people to hang with, to explore the city with (platonic only, thank you very much). One of the individuals who responded was a woman who was at that time doing intensive French classes at a local language school. I checked out their webpage, it seemed all right. The woman liked the classes, and in researching other schools, none of them looked to have any advantages over this one. When I returned to the city three weeks ago, I hopped the Metro, found the place, signed myself up.

Total beginners -- like me -- can only start classes on the very first day of one of the school's four-week sessions. Which meant, in my case, Monday of last week. The day arrived, I crawled out of bed real damn early, was at the school by 8:30 -- because that first day they force everyone to go through placement testing. Didn't matter that I let them know I had no experience in French, couldn't speak it, that the test would be one big freakin' waste of time. Everyone has to do it.

Did it, answering maybe three out of nearly forty questions. Handed it in. Waited, along with thirty or more others wanting to begin classes but being forced to sit around. Once the tests had been collected and looked through, they came and dragged us out one by one. Because we all had to go through an oral exam. Didn't matter that I assured them I had no experience with French, couldn't speak it, blah-de blah-de. They sat me down with a 30ish architect from Turkey who also couldn't speak it, we both told the nice woman who talked to us in French that we didn't know what she was saying, couldn't answer her questions. She eventually gave in and switched to English. Which is when we found out there would be no classes on that first day of classes. We'd have to go away for a couple of hours, entertain ourselves, then come back for a group Q&A with the director of the school and a walking tour. All of that could have been taken care of with printed material.

Which meant: Day 1 of classes = a wash.

[continued in next entry]


EspaƱa, te echo de menos

rws 6:45 PM [+]

Comments:
So, now do you speak Spanish with that Catalonia lisp?
 
The sound you mean is part of Castillan (Castellano) Spanish, and yep, I do. For some reason, it's always sounded and felt more natural to me than, say, the Mexican version. Go figure.
 
Post a Comment
BLATHERINGS

August 2001
September 2001
October 2001
November 2001
December 2001
January 2002
February 2002
March 2002
April 2002
May 2002
June 2002
July 2002
August 2002
September 2002
October 2002
November 2002
December 2002
January 2003
February 2003
March 2003
April 2003
May 2003
June 2003
July 2003
August 2003
September 2003
October 2003
November 2003
December 2003
January 2004
February 2004
March 2004
April 2004
May 2004
June 2004
July 2004
August 2004
September 2004
October 2004
November 2004
December 2004
January 2005
February 2005
March 2005
April 2005
May 2005
June 2005
July 2005
August 2005
September 2005
October 2005
November 2005
December 2005
January 2006
February 2006
March 2006
April 2006
May 2006
June 2006
July 2006
August 2006
September 2006
October 2006
November 2006
December 2006
January 2007
February 2007
March 2007
April 2007
May 2007
June 2007
July 2007
August 2007
September 2007
October 2007
November 2007
December 2007
January 2008
February 2008
March 2008
April 2008
May 2008
June 2008
July 2008
August 2008
September 2008
October 2008
November 2008
December 2008
January 2009
February 2009
March 2009
April 2009
June 2009
July 2009
August 2009
September 2009
October 2009
November 2009
December 2009
January 2010
February 2010

.  .  .  .  .  .  .  .